O knize: rok / Konec třetího tisíciletí. Objev profesora Vernigorova umožnil pozemšťanům využívat vlny časoprostoru. Nadsvětelné rychlosti, hvězdné výpravy, objevování nových světů... Ale lidé zůstali stejní: některé žene touha po dobrodružství, jiné touha po zisku, další chtějí zažít nemožné – ať se děje cokoliv, bez ohledu na to. co to stálo... Hrdiny příběhu čeká čtyřměsíční let do Procyon Elgomaisa v souhvězdí Malý pes. A stejnou částku zpět. Během této doby uplyne na Zemi deset let. 14 členů posádky projde testy, které jsou spíše psychologické než kosmické. A každý dostane to, o čem snil. Pouze sny se splní, ne tak, jak chtěli.